Comunica in tempo reale con i tuoi clienti per essere in linea con la dinamicità del mondo digitale ed essere tra i primi sui mercati internazionali grazie al tuo progetto digitale multilingue.

Per far sentire i tuoi utenti a loro agio è determinante creare un’esperienza digitale localizzata in ogni fase che sia coerente con la cultura e i trend del paese o della regione di vendita di prodotti e servizi.

Avere un progetto digitale multilingue globalizzato è la chiave fondamentale per raggiungere con successo altri mercati!

Come possiamo creare il tuo progetto digitale multilingue?

Seguiamo questi passaggi fondamentali:

1. analisi del contesto multilinguistico in cui si opera
2. definizione della strategia di localizzazione più adatta
3. localizzazione e traduzione dei contenuti online e offline  

Il nostro processo di localizzazione

Il processo di localizzazione prevede l’attività integrata di più professionisti – traduttori, revisori, copywriter  – che conoscono il contesto linguistico e hanno competenze per creare punti di contatto con il consumatore locale.

Non solo linguisti ma anche digitali

Possiamo automatizzare tutti gli step del processo di localizzazione integrando nel CMS o nella piattaforma di marketing il nostro sistema multilingue.

Nello specifico, ci occupiamo della localizzazione di:

• contenuti digitali
• database gestionali
• contenuti multimediali e audiovisivi

garantendo il controllo di qualità dei contenuti linguistici e della funzionalità dopo aver eseguito la localizzazione della piattaforma.

Affidati ad Epos!

Presentati sui mercati internazionali con il tuo progetto digitale multilingue.

Contattaci per saperne di più!